Franču birokrātiem aizliedz lietot uzrunu Mademoiselle

ASV jau labu laiku ir ieviests neitrālais tituls "Ms." Bet ar "kungiem un kundzēm" latviešiem ir psiholoģiskas grūtības, par ko liecina tas, ka šos titulus kaut kā neveikli un samocīti lieto aiz nevis pirms uzvārda. Kaut pirmās brīvvalsts laikā mēģināja ieviest formu "kungs Bērziņš, kundze Bērziņa," bet tas, kā nav, tā nav iegājies. Un, latviešu pirmā feministe, Anna Brigadere, savā laikā aicināja atteikties no titula "jaunkundze."

kaa uzzinaasi, kura veel ir jaunava, bet kura vairs nav? saaksi sarunu jautaajot meitenei vai vinja ir preceejusies?

saukaaties un agresiivi bljaut veel nav "nepiekrist". nobljaavies vareni, bet peec buutiibas neko nepateici, neatbildeeji ne uz vienu argumentu. buusi viens no tiem dezuureejosajiem rejeejiem, kas nespeju argumenteet kompensee ar varenu balsi?

ja tu komunistu stilaa bljausties par "zaabaku laiziisanu", tad nekas cits kaa komunists un nacbolikjis arii neesi. un un iegaumee ar savu sauro naida kurinaataaja pieriiti, ka latvietis Eiropaa ir taads pats eiropietis kaa jebkursh cits. beidz laiziit ljindermana pazoles, piecelies un kljuusti par cilveeku.

personiski neziniitim pakausim. rietumu sabiedriibaa par "kungiem" un "kundzeem" uzrunaa visus pieauguos. bet PSRS vaardu "biedrs" vienmeer nelietoja. milicijas darbinieki, veersoties pie iedziivotaaja, uzrunaaja vinju par "pilsoni". arii aizromaas tureetais uzrunaaja izmekleetaaju par "pilsoni prieksnieku" (uz "biedru" izmekleetaajs atbildeetu: Tambovas vilks ir tavs biedrs!) vee PSRS laikos nepaziistamu cilveeku uz ielas uzrunaaja "ei, viirieti!" vai "ei, sieviete!" (musdienu krievu valodaa sii uzruna skaitaas nepieklaajiiga). jaunietis vareeja buut "jaunais cilveeks". tu pat par savu PSRS neko nezini :D

pakausiit, ja tu pats neproti sevi disciplineet un gribi sajos kriizes laikos par svesu naudu uzdziivot, tad sim svesajam vienreiz apniks. un vinsh saaks tevi disciplineet, ja jau tu pats esi par stulbu un slinku. speciaali biedriem nacbolikjiem skaidroju. francu valodaa viirieti uzrunaa par monsieur neatkariigi no taa, vai vinsh ir 20 gadiigs un nepreceejies vai 50 gadiigs un pusi muuzha lauliibaa nodziivojis. tad arii buutu logiski jebkuru sievieti uzrunaat par madame. un nav jau arii saprotams, kaa uzrunaat pirmo reizi satiktu sievieti. veel trakaak ja situaacija oficiaala. piemeeram, kaut kaadas ES regulas apspriesana un francu runaataajs saka seedes vadiitaajai: Paldies par iespeeju izteikties, prieksseedeetaajas eee... juus esat pie viira izgaajusi vai tas gredzentinsh jums taapat vien? Un veel. Vecajos laikos bija viekaarsi, ja preceeta tad madame, ja nepreceeta tad mademoiselle. Bet sodien meedz buut arii kopaa dziivojosi, bet neregistreeti paari un so paaru daliibniekus peec vecaas sisteemas nemaz nav iespeejams nosaukt, jo vecajaa sisteemaa nav attieciigo terminu.

tavas tradicionaalaas veertiibas ir liekuliibas kalngals. viirietis franciem ir monsieur, vienmeer, neatkariigi no gjimenes staavoklja. tad arii buutu tikai logjiski, ka jebkura sieviete ir madame.