papildināta - Šveices TV kanāla hokeja komentētājs nonievā Latvijas komandu

Paši vainīgi, nevajag kropļot savus uzvārdus, ja ir Dārziņš, tad tā arī uz krekla vajag rakstīt, nevis Darzins, Berzins vai Lavins. Lavin mierīgi varētu būt arī krievu uzvārds, kuram galā piekarināts s. Nav jāatvieglo ārzemju komentētājiem darbs, profesionāls kimentētājs un žurnālists papūlēsies noskaidrot kā vārds pareizi jāizrunā. Šķiet, ka Latvijas hokeja komandai vienīgajai tiek uzvārdi kropļoti.

"Dear Mr. .... Thank you for your Feedback concerning the commentaries of our ice-hockey commentator Stefan Bürer. He deeply apologizes fort he incident and he feels sorry should he have touched your feelings with his remarks on written and spoken names of latvian ice hockey players. In his attempt to prepare very professionally for the important game of Switzerland vs. Latvia last thursday, he was doing his usual research on how to pronounce the latvian names properly. Therefore he approached the latvian media and got his informations from a latvian journalist. He took them for granted even more as he had similar informations from his career as an athletics commentator. Stefan Bürer shares many sympathies fort he strong team of latvia and he never intended to express himself mistakingly in this case. Please accept his apologies, he’ll perform his researches in the future with more proper sources. Kind Regards ... Swiss Television SF Sports Department 8052 Zurich"

ja pareizi atceros, tad tā bija Šveices TV, kas futbola eiropas čempionātā Vācijas himnas atskaņošanas laikā subtitros rādīja hitleriskās vācijas himnas tekstu...

krievs vārdu Dārziņš pat izrunāt nevar :) starp citu ...

Sveicee tak nav Latvijas vestniecibas,kur sudzeeties ka aplami runaa??????????

Tikai žēl, ka tiem stulbajiem ir arī daudz stulbu sekotāju...

Tā nebij' Šveices diena. Ar zaudējumu hokejspēlē nepietika. Vēl sakrenķējies komentātors ar savu neinformētību padara visu auditoriju dumjāku. Bet tautai, kas māk pagatavot tik lielisku piena šokolādi, vēl daudz jauku dienu priekšā, ko arī novēlam.

Rietumnieki kā vienmēr izturas iedomīgi pret Austrumeiropas valstīm.Tā arī vajadzēja tiem Sviedriem-Zviedriem un Govju zemei Šveicei...))

...Borisam Beckeram ari tad jabuut - krievam ( Boris+s)... neuztrauceties: tie "komentatori" ( un - ne tikai ! ) vel nezina ...kur it "tada" Latvijaa ....(!?) shweices komentatoram varbut nav obligati jabut - izglitotam... !!!

Neizlasīju visus komentārus un, laikam, arī negrasos to darīt. Piedodiet, ja kāds jau ir to teicis..bet bļed, cik var ļaut kāpt uz galvas? Tā ir tīrāka necieņas izrādīšana pret Latvijas valsti. Gan "SF2", gan Brūreru, gan "Blick" vajadzētu tā kārtīgi par šiem izteikumiem patramdīt. Jau pietika ar to, ka tiesnesis deva smieklīgus noraidījumus, bet šitais jau ir pāri katrai kritikai. Es neļaušu sev kāpt un di*st uz galvas kaut kādam sīkam smerdelim. MV, turpini dzīvot pēc tādas loģikas un tad redzēsi vēl 50 šādus gadus, kādi ir tagad.

Nu, Šveices spēle'tājus nenoliksim, tomēr novēlu meistarīgi zaud;et atlikušās 2 spēles. Zviedri IR labāki un ASV šogad vispār var nejauši paņemt zeltu.

,,pilniigs daunis un analfabeets tu aiaiai esi....liekas,ka tava vieta tiessaam ir aiz borta pie meeslu kaudzes....

:)) Nu jācer, ka Šveice paliks ārpus 1/4 fināla

Nupat Sveicè noskatijos SF 2 video- komentätors Stefan Bühler saka, ka latvieshiem ir s värda beigäs un ar to vini atskiras no krievu spèlètäjiem, bet nevis vini pielikushi s , lai atskirtos no krieviem. Un vispär manuprät komentätors komentèja objektiivi , sveicieshi pashi smejas , ka ir jau weltmeistar neizmantoto iespèju jomä.Bet ,, Blick,, ir tipiska dzeltenä prese .

Tas tiesa - nekad nevajag priecāties pāragri, bet diemžēl mūsējie komentētāji grēko, arī nepārtraukti lielot mūsu komandu. Veca patiesība: sāksi lielīties - nekas nesanāks. Lai šodien mūsējiem veicas!