Pirmajā sezonā pēc atgriešanās Vācijā Reķis piedalījās 41 spēlē, kurā guva vienus vārtus un veica piecas rezultatīvas piespēles, nopelnot negatīvu lietderības koeficientu -7. Tiesa, latvietim nācās izlaist 11 mačus savainojuma dēļ."Esmu ļoti priecīgs palikt Augsburgā. Mana sieva nāk no šī reģiona, turklāt pats šeit jūtos kā mājās. Lai gan kopumā Panther komandā esmu nospēlējis sešas sezonas, manā kontā ir tikai četras izslēgšanas spēles ar šo klubu. Tam nākamgad vajadzētu mainīties," klubs citē Reķa teikto.Panther komandā Reķis iepriekš spēlēja no 2003. līdz 2008.gadam, bet pēc tam vēl divas sezonas aizvadīja citā DEL klubā Volfsburgas _Grizzly Adams._Pērn Reķis saņēma Vācijas pasi, kas viņam ļauj šīs valsts klubos skaitīties kā vietējam spēlētājam.Šajā sezonā Panther ar 52 spēlēs izcīnītiem 53 punktiem regulārajā čempionātā palika 12.vietā, nesasniedzot izslēgšanas spēles.
Reķis Latvijas izlases sastāvā piedalījies sešos pasaules čempionātos un trijos olimpiskajos turnīros.