4 padomi, kā nepazaudēt draugus pēc kāzām?

Autorizēties

Pievienot komentāru

Rādīt labākos

1 komentārs

28. novembris, 2008, 14:29

Bite

Ak vai, kādā baisā latviešu valodā uzrakstīts! Tik daudz lieki lietots 'savu'. "Kā nepazaudēt savus draugus?" Vai latviski nesaka "pazaudēt draugus"? Skaidrs, ka savus nevis svešus. Kā var plānot svešu laiku? Vai kāds ļausies? "kad paliec vecāka" - nē, "kļūsti vecāka" ir pareizi. Palikt jauns gan gribētu katrs. Un vēl nevietā lietotas noteiktās galotnes. Utt. Izskatās pēc slikta tulkojuma.

Atbildēt
0
0

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Līdzcietība ir dzīves vērtību pamatā © DIENA

Ar suņa degunu pa cilvēka pēdām © DIENA

Dzīvība, kas jūt, baidās un kam sāp © DIENA

Kā uzvedas laimīgs kaķis © DIENA

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Aktuāli

Zirnis joko - 15.01.2026

Mūsu parkā uzstādītas maksas biotualetes būdiņas. Ļoti ērti – visi tagad iet čurāt aiz tām.

Šodien, 5:32

Elzasas skābētie kāposti

Skābēti kāposti nav tikai latviešu virtuves neatņemama sastāvdaļa aukstajos ziemas mēnešos. Kāpostus skābē un gatavo arī tālākos reģionos uz dienvidiem, kur ziemā arī ir auksts. Elzasa ir viena no...

Šodien, 10:42