Laika ziņas
Šodien
Viegls lietus
Rīgā +6 °C
Viegls lietus
Ceturtdiena, 26. decembris
Megija, Dainuvīte, Gija

Ivisā — naktsklubu un izpriecu sala

Pievienot komentāru

0/1000 zīmes
sabio
s
Esmu tulkotājs un spāņu valodas skolotājs, par jauniem spāņu īpašvārdu atveidošanas likumiem neko neesmu dzirdējis. Kā tik nabaga Ibisu nenosauc! Esmu redzējis vēl vienu nepareizu variantu- Ibica. Iemeslu nezinu, varbūt kādam tas liekas smalki.
solvita,raksta autore
s
Nezinu, kāpēc Ivisa. Es rakstot lietoju vārdu Ibisa, bet gan avizē, gan portālā ieraudzīju pārlabotu - Ivisa. Acīmredzot jājautā latviešu valodniekiem, droši vien kādu jaunu likumu atraduši
sabio
s
Raksts jauks un sala brīnišķīga, bet kāpēc Ivisa? Mēs taču nesakām Ivērijas pussala (sp. Península Ibérica), nesakām Varselona (sp. Barcelona). Pareizi ir Ibisa (sp. Ibiza).

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli


Interesanti

Vairāk Interesanti


Receptes

Vairāk Receptes


Dzīvnieki

Vairāk Dzīvnieki


Notikumi

Vairāk Notikumi


Cits

Vairāk Cits


Tehnoloģijas

Vairāk Tehnoloģijas


Zirnis joko

Vairāk Zirnis joko