VM uzskata, ka šādas izmaiņas uzlabos medikamentu pieejamību pacientiem, jo nereti lieltirgotavas zāļu mazā apjoma dēļ neieved atsevišķas specifiskas zāles.
Tāpat iecerēts, ka turpmāk, importējot zāles no Japānas, nebūs obligāti jāveic katras zāļu sērijas testēšana, jo Eiropas Kopiena ir noslēgusi labas ražošanas prakses atbilstības novērtēšanas un savstarpējās atzīšanas līgumu ar Japānu, līdzīgi kā tas jau šobrīd ir ar Austrāliju, Kanādu, Jaunzēlandi un Šveici.
Vienlaikus plānots papildināt zāļu importēšanas apturēšanas kritērijus, pastiprinot zāļu uzraudzību. Tāpat konkretizētas prasības atļaujām, kādas vajadzīgas, lai importētu narkotisko un psihotropo zāļu paraugus un nereģistrētās narkotiskās un psihotropās zāles.