Askolds Rodins: ANO rekomendē

Ļ. Cien. Zvirbulēn! Man, liekas, ir līdzīgas problēmas ar latviešu valodu kā raksta autoram. Citētais teksts ir saprotams. Iespējams, vārda "pievēršas" lietojums ir tāds "slidenāks". Izlaistie vārdi no konteksta ir saprotami, tie padara tekstu pat "gludāk" lasāmu. Varbūt varētu mazliet konkretāk.

Viņnedēļ ANO Ģenerālajā asamblejā pēc Gruzijas ierosmes tika pieņemta rezolūcija, kas pievēršas bēgļiem no Abhāzijas, rosinot paātrināt viņu brīvprātīgas atgriešanās grafika izstrādāšanu, un nosodot "jebkurus mēģinājumus" mainīt pirms konflikta pastāvējušo demogrāfisko situāciju. Pasaules valstis aicinātas nepieļaut, ka to pilsoņi "iegādātos īpašumus Abhāzijas teritorijā". ------------- Rodin, uzrakstiet vēlreiz, bet latviski.