Bijušie Augstākās padomes deputāti Aivars Endziņš un Romāns Apsītis, kuri piedalījās deklarācijas sagatavošanā, komisijas sēdē aicināja ievērot juridisko precizitāti, jo faktiski neatkarību atjaunoja tikai 1991.gada 21.augustā, kad AP pieņēma konstitucionālo likumu par Latvijas Republikas valstisko statusu, un tikai pēc tam Rietumvalstis atzina Latvijas neatkarību.
Arī Saeimas Juridiskā biroja vadītājs Gunārs Kusiņš aicināja šodien lēmumu nepieņemt un diskusiju turpināt, jo ir nepieciešams saskaņot šos divus datumus - 21.augusts ir noteikts kā Latvijas Republikas faktiskās neatkarības atjaunošanas diena, kad beidzās 1990.gada 4.maijā noteiktais pārejas periods uz to. Kalendārā 4.maiju kā svinamu dienu noteica tikai 2002.gadā.
Valsts prezidenta kancelejas pārstāvji norādīja, ka prezidents iniciatīvu bija sakaņojis ar bijušajiem Augstākās padomes deputātiem, kuri aicināja noteikt vienkāršāku šīs dienas nosaukumu, tajā ietverot dokumenta mērķi - neatkarības atjaunošana. Šo viedokli komisijas sēdē pārstāvēja Jānis Škapars, norādot uz šīs dienas emocionālo nozīmīgumu.