IZM, atsaucoties uz 2007.gada pētījumu "Latviešu valoda 15 neatkarības gados" un ārvalstu valodas politikas ekspertu teikto, saka, ka Latvijas valodas politikas institūciju struktūra ir tuvu optimālai.
"Sabiedrībā apjukumu var radīt nevis institūciju it kā nenodalītās kompetences, bet visai līdzīgie institūciju nosaukumi. Speciālistu lokā nekādi pārpratumi nerodas. Starp Latvijas valodas politikas institūcijām notiek pastāvīga darbības koordinācija un sadarbība, un šai ziņā problēmu nav," uzsver IZM informatīvajā ziņojumā, kuru otrdien, 1.oktobrī, uzklausīja valdība.
Savukārt TM uzskata, ka LVA funkcijas jāpievieno VVC, jo, lai efektīvi un sekmīgi īstenotu valsts valodas politiku, nepieciešams vienoti koordinēt visu institūciju darbību. "Tādējādi tiktu nodrošināta labas pārvaldības principu ievērošana un efektīvu pieejamo resursu izmantošana, kā arī optimizēta valsts pārvaldes iestāžu struktūra," norāda TM.
TM jau iepriekš rosināja pievienot IZM pārziņā esošo VVA Tieslietu ministrijas pārziņā esošajam VVC. Valdība otrdien lēma, ka tā kā ministrijām vienošanos rast nav izdevies, tiks saglabāta esošā situācija, proti, iestādes apvienotas netiks.