Pēc Ē. Šmidta Ēnboma vārdiem, 1980. gados Rietumvācijas izlūkdienesta BND darbiniece bijusi tulkotāja Drēzdenes „VDK birojā”, kā to dēvē laikraksts (V. Putina darba vieta atradās PSRS-Vācijas Draudzības namā). „Pretēji ideālas laulības dzīves ainām, kādas viņa aprakstīja vēlāk, [Ludmila] sūdzējās savai sarunu biedrenei parr varmācību ģimenē un lielu skaitu laulības pārkāpumu. Šī informācija tika nodota NATO sabiedrotajiem,” Ē. Šmidts Ēnboms raksta publikācijā par BND operāciju Drēzdenē.
Pēc Ē. Šmidta Ēnboma vārdiem, spiedze, kura sadraudzējās ar Ludmilu Putinu, BND dokumentos figurējusi ar segvārdu Lenhena, taču dēvēta arī par Balkonu – krāšņo krūšu dēļ. „Viņai bija romāns ar kādu VDK pulkvedi, viņa palika stāvoklī un 1989. gadā izmantoja šo faktu par ieganstu braucienam uz Rietumberlīni pie mediķiem, kas ļāva viņai aizbēgt uz rietumiem dažus mēnešus pirms Berlīnes mūra krišanas,” teikts rakstā. Pēc dažām ziņām, viņa nomainījusi vārdu un apmetusies Vācijas dienvidos.
Ē. Šmidts Ēnboms apgalvo, ka uzzinājis par šo lietu no kāda bijušā BND līdzstrādnieka. Viņš arī neuzskata, ka informācija viņam speciāli piespēlēta ar mērķi diskreditēt V. Putinu.