Laika ziņas
Šodien
Migla
Piektdiena, 27. decembris
Inita, Elmārs, Helmārs

Pasniegta pirmā ES Literatūras balva

«Man balva ir svarīga tāpēc, ka mani izvirzījusi pašas valsts. Tāpēc ir lepnums. No Eiropas tas, protams, ir jauks žests, bet - par kādu kopīgo Eiropas identitāti mēs varam runāt? Nesaprotu, kā literatūrā tādu var radīt. Es rakstu lietuviešiem. Mēs esam atšķirīgi, un tieši tas ir skaistākais,» neilgi pirms jaunās Eiropas Savienības balvas literatūrā saņemšanas sarunā teica lietuviete Laura Sintija Čerņauskaite. Latvijā viņa pazīstama kā atzīta dramaturģe, bet balvu saņēmusi par prozas darbu - romānu Elpa marmorā.

Kaut Eiropas Savienības mērķis - jaunas pakāpes kopības radīšana Eiropas literatūrā - diez vai būs sasniedzams tikai ar balvu, tā pievērsīs īpašu uzmanību katras dalībvalsts literatūrai rindas kārtībā. Nedēļas sākumā Briselē apbalvoti pirmie divpadsmit Eiropas autori. Kāds Latvijas literāts balvu saņems pēc diviem gadiem.

Jaunā balva nav tikai simboliska - dalībvalstu autori saņem ne tikai naudas balvu, bet arī solījumu rūpēties par nominētā darba tulkošanu un izplatīšanu ES kontekstā. «Izcelsim Eiropas jauno autoru darbus no grāmatu plauktiem un ieliksim visas Eiropas lasītāju rokās un sirdīs,» par jaunās balvas nozīmi izteicies EK Izglītības un kultūras komisārs Jans Figels. Balvai izvirza nacionālā dalībvalsts žūrija, un izvirzīšanas priekšnoteikums - lai darbs jau būtu tulkots vismaz vienā ES valodā. Šogad apbalvoti Austrijas, Horvātijas, Francijas, Ungārijas, Īrijas, Itālijas, Lietuvas, Norvēģijas, Polijas, Portugāles, Slovākijas un Zviedrijas autori. Par balvas patronu šogad bija izraudzīts Eiropas literatūras veiksmes stāsta iemiesotājs dzīvē - zviedru kriminālromānu rakstnieks (vietā minēt - viņa darbi atrodami Eiropā radīto bestselleru sarakstu augšgalā) Hennings Mankels.

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli


Ziņas

Vairāk Ziņas


Mūzika

Vairāk Mūzika


Māksla

Vairāk Māksla


Teātris

Vairāk Teātris


Literatūra

Vairāk Literatūra


Kino/TV

Vairāk Kino/TV


Eksperti/Blogeri

Vairāk Eksperti/Blogeri


Intervijas

Vairāk Intervijas


Recenzijas

Vairāk Recenzijas


Grāmatas

Vairāk Grāmatas


Konkursi

Vairāk Konkursi


Ceļojumi

Vairāk Ceļojumi


KD Afiša

Vairāk KD Afiša


Deja

Vairāk Deja