Laika ziņas
Šodien
Skaidrs
Rīgā +3 °C
Skaidrs
Sestdiena, 30. novembris
Andrejs, Andrievs, Andris

Ar reemigrējušajiem skolēniem būs grūtāk

Līdz ar emigrējušo latviešu ģimeņu atgriešanos Latvijā skolotājiem nākotnē jārēķinās ar nopietnām pedagoģiskām problēmām, kas skars reemigrējušos skolas vecuma bērnus. Paredzamas problēmas ne tikai ar latviešu valodas lietojumu mācību procesā, bet arī ar bērnu nacionālās identitātes apzināšanos, uzskata Rīgas Pedagoģijas un izglītības vadības augstskolas (RPIVA) lektore Mg.sc.soc. Dace Bērziņa, kura aicina domāt par šiem jautājumiem laikus.

Pētījumā intervējot pašlaik Lielbritānijā dzīvojošās ģimenes, kuras izteikušas vēlmi nākotnē atgriezties Latvijā, D. Bērziņa konstatējusi, ka emigrējušie bērni veiksmīgi uzlabo savu mītnes zemes valodu (angļu), taču tas negatīvi ietekmē viņu izcelsmes valsts valodas zināšanas, pat ja ģimenē tā tiek ļoti intensīvi lietota. Tas var novest pie būtiskām problēmām brīdī, kad bērni atgriezīsies Latvijā.

Piemēram, bērns, kurš dzīvojis ārpus Latvijas, ne vienmēr sevi identificēs kā Latvijas kultūrai un mentalitātei piederīgu, jo nacionālā piederība cieši saistīta ar valodu un tās lietojumu. Reemigrējušie bērni var nesaprast, kāpēc viņiem jālepojas ar latviešu kultūras un vēstures simboliem, un viņiem būs plašāks multikulturālais skatījums. Tāpat bērns var nesaprast elementārus kultūras, literatūras un mākslas simbolus, par kuriem Latvijā dzīvojošie bērni jau būs dzirdējuši.

Reemigrējušajiem bērniem var būt nepareizs valodas lietojums, mazāks vārdu krājums, problēmas ar vārdu izrunu un pareizrakstību. Jārēķinās, ka līdz ar to viņiem skolā būs nepieciešams ilgāks laiks mācību vielas apguvei, jo sākotnēji viņi bieži vien vēl domās angliski un iekšēji visu tulkos uz latviešu valodu. Skolotājiem arī būs jāvelta uzmanība klasesbiedru rīcībai, lai viņi nesmietos par reemigrējušā skolēna valodu, citādi viņš var atteikties no saziņas latviski.

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli









Hokejs 2019

Vairāk Hokejs 2019


Positivus

Vairāk Positivus














Melu tvertne

Vairāk Melu tvertne


Vēlēšanas2018

Vairāk Vēlēšanas2018






Hokejs2018

Vairāk Hokejs2018






Phjončhana 2018

Vairāk Phjončhana 2018


Publikāciju iegāde

Vairāk Publikāciju iegāde










Jaunumi

Vairāk Jaunumi


Dabas Diena

Vairāk Dabas Diena




Citi

Vairāk Citi


Latvijā

Vairāk Latvijā


Dienas Sēne

Vairāk Dienas Sēne


Pasaulē

Vairāk Pasaulē



Velo Diena

Vairāk Velo Diena



Dienas Starts

Vairāk Dienas Starts


Viedokļi

Vairāk Viedokļi


Sports

Vairāk Sports


Skolas Diena

Vairāk Skolas Diena



Valodas Policija

Vairāk Valodas Policija



Citi

Vairāk Citi



SestDiena

Vairāk SestDiena


KDi

Vairāk KDi





Sporta Avīze

Vairāk Sporta Avīze


Dienas Gada Balva kultūrā

Vairāk Dienas Gada Balva kultūrā



Uzņēmēja Diena

Vairāk Uzņēmēja Diena





Iedvesmas Diena

Vairāk Iedvesmas Diena







Latvijas Lepnums

Vairāk Latvijas Lepnums


Dzīvesstils

Vairāk Dzīvesstils







Šodien Laikrakstā

Vairāk Šodien Laikrakstā



Vide un tūrisms

Vairāk Vide un tūrisms




Izklaide

Vairāk Izklaide







Kas notiek?

Vairāk Kas notiek?