«Mēs neizslēdzam iespēju veikt darbības pret varas iestādēm, kas izteica šaubas par mūsu produktu kvalitāti,» paziņoja Spānijas vicepremjers Alfredo Peress Rubalkaba. «Šajā gadījumā tās būtu Hamburgas varas iestādes.» Vācieši otrdien paziņoja, ka spāņu gurķos bīstamā infekcija nav konstatēta.
Vāciešu izteikto pieņēmumu dēļ vairākums Eiropas valstu pārstāja ievest Spānijā audzētos gurķus un dārzeņus, radot spāņu zemniekiem finansiālos zaudējumus aptuveni 200 miljonu eiro (140 miljoni latu) apmērā, jo līdz tirgotājiem neesot nokļuvušas 150 tonnas produkcijas. Arī Nīderlande uz vairākām dienām bija spiesta pārtraukt gurķu eksportu uz Vāciju.
Madride trešdien vērsās pie Eiropas Savienības ar prasību izmaksāt kompensāciju Spānijai un citu valstu lauksaimniekiem, kuri cieta no dārzeņu krīzes. «Kad taisnība ir atjaunota, mēs vēlamies, lai tiktu laboti nodarījumi, kas nav mazi. Mēs esam zaudējuši daudz naudas un daļu sava tēla,» sacīja A. P. Rubalkaba. Viņš arī aicināja Vāciju darīt visu, lai uzzinātu patiesību, kurā visieinteresētākā esot tieši Spānija.
Vācieši trešdien paziņoja, ka izmisīgi turpina meklēt infekcijas avotu. Vācijas nacionālā slimību kontroles institūcija - Roberta Koha institūts - paziņoja, ka ar bīstamo zarnu nūjiņas paveidu inficējušies aptuveni 2000 cilvēku, bet gandrīz 500 no viņiem konstatēts hemolītiski urēmiskais sindroms (HUS), kas izraisa asiņainu caureju un nieru darbības traucējumus, tādēļ var būt dzīvībai bīstams. Amatpersonas uzskata, ka cilvēki saindējušies pēc tam, kad ēduši svaigus gurķus, tomātus un salātus.