Kas, izvēloties bērnu grāmatiņu, ir svarīgāks - saturs vai bildes? Uz šo jautājumu mākslinieces Rūtas Briedes atbilde ir diplomātiska: «Jābūt harmonijai. Ja ir slikts saturs, grāmatas lasītājs piedzīvo vilšanos. Bet, ja netīk ilustrācijas, grāmata var palikt arī nenopirkta.»
Rūta Briede, Ūna Laukmane un vēl 28 mākslinieki var būt lepni, ja divgadnieku un mazliet vecāku bērnu vecāki izvēlējušies viņu ilustrētas grāmatiņas. Izdevniecības Liels un mazs savdabīgajā projektā dzejas bilžu grāmatu sērijā Bikibuks pusotra gada laikā iznākušas jau 30 grāmatiņas. Laiks atskatīties uz padarīto? Tas tiek darīts izstādē Tā sakot, ir par ko trakot, kas no šodienas līdz 22. februārim skatāma galerijā Istaba. Galvenais «trakotājs» ir simbols - pats Bikibuks - jautrs, ziņkārīgs un spītīgs ragainis, kas līdzīgs atvērtai grāmatiņai. Šo tēlu, tāpat kā sērijas dizainu, radījuši Bikibuka idejas autore un mākslinieciskā redaktore Rūta Briede un mākslinieks Artis Briedis, iedvesmojoties no Jāņa Baltvilka dzejoļa Biki-buki, ar kuru 2012. gadā tika aizsākta sērija.
«Bija tā,» stāsta Rūta, «toreiz mūsu divgadīgajai meitiņai Martai gribējām lasīt priekšā dzejoļus, bet viņa nevarēja noturēt uzmanību, jo gribējās pāršķirt grāmatiņā lappuses, un dzejolis palika līdz galam neizlasīts. Tad arī radās doma, ka būtu labi, ja vienā grāmatiņā būtu viens dzejolis. Katrā dzejoļa rindiņā taču ir tik daudz svarīga pateikts!» Ar šo ideju mākslinieki devās uz izdevniecību Liels un mazs. Tās galvenā redaktore Inese Zandere un direktore Alīse Nīgale to uzklausīja un atzina par labu esam. Tā sākās sērija - viena dzejoļa grāmatiņas. Dažādos laikos sacerētus latviešu dzejoļus bērniem piedāvāja ilustrēt māksliniekiem. «Māksliniekam, ja viņš pats negrib, nemaz tā nevar pateikt - noilustrē. Katrs izvēlas sev mīļu dzejoli, un tad jau uzreiz arī rodas asociācijas,» saka izdevniecības mākslinieciskā redaktore Ūna Laukmane.
Mākslinieki noklausījās dzejoļus, izvēlējās sev tīkamākos un ķērās pie darba. Viņi ilustrācijas veidojuši: gleznojot, zīmējot, strādājot datorgrafikas, akvareļa, tekstila u. c. tehnikās. Izstāde galerijā Istaba būs kā rezumējums - būs gan grāmatas, gan mākslinieku oriģinālilustrācijas, un varēs salīdzināt un saprast ceļu no oriģināldarba līdz grāmatai, kā arī ieraudzīt pazīstamus grāmatu tēlus citos veidolos - telpiskos maketos, priekšmetu apdrukās.
«Mazie bikibuki ir interesanti arī lielākiem bērniem, jo tas ir liels gandarījums un lepnums, ka pats var izlasīt veselu grāmatu un ātri iemācīties dzejoli no galvas!» saka Rūta Briede. Bet pašas grāmatiņa vēl tikai top. Viņas dzejolis - Raiņa Anniņa un puķītes. Ūna Laukmane ilustrējusi Aspazijas dzejoli Viešņa.