«Ja šie vārdi tiešām izteikti, tie neapšaubāmi atstās sliktu iespaidu uz nākamo britu monarhu,» Krievijas Ārlietu ministriju citēja ziņu aģentūra Reuters. «Mēs par nepieņemamu, necilvēcīgu un rupju uzskatām to, ka britu karaliskā ģimene izmanto Rietumu presi, lai izplatītu pret Krieviju vērstu propagandas kampaņu saistībā ar situāciju Ukrainā.»
Krievijas sašutumu izsauca prinča teiktais 78 gadus vecai sievietei, kura bērnībā pametusi Poliju, bēgot no nacistiem, un zaudējusi tuviniekus holokaustā. Viesodamies Kanādas Helifeksas pilsētas imigrācijas muzejā, kurā sieviete strādā par brīvprātīgo, princis privātā sarunā V. Putina rīcību, ieņemot citas valstis, pielīdzinājis Ā. Hitleram.
«Runāju ar viņu par savas ģimenes pagātni un to, kā es nonācu Kanādā. Princis tad teica, ka Putina rīcība ir līdzīga tam, ko darījis Hitlers,» avīzei The Daily Mail, kas par to pavēstīja pārējai pasaulei, stāstīja sieviete.
Krievijas vēstniecība Londonā ceturtdien izsauca uz pārrunām Lielbritānijas Ārlietu ministrijas pārstāvi, pieprasot paskaidrojumus par prinča teikto.
Čārlza komentārs satraucis arī Krievijas medijus, un laikraksts Moskovskij Komsomoļec pat rakstīja, ka Velsas prinča teiktais «draud izsaukt starptautisku skandālu». Portāls Business-ru.com Čārlzu raksturoja kā «vecāko mantinieku Lielbritānijas vēsturē, kurš nespēja sevi kontrolēt un sekot protokolam».
V. Putina pielīdzināšana Ā. Hitleram ceturtdien izsauca virkni komentāru arī Lielbritānijas laikrakstos. «Čārlzs uzdrošinās pateikt to, ko baidās mūsu politiķi,» rakstīja The Daily Mail, piebilstot, ka princim tomēr būtu jābūt uzmanīgākam. Savukārt The Daily Telegraph pauda, ka princim Čārlzam kā personai, kas «aizrautīgi seko pasaules notikumiem», ir «visas tiesības uz savu viedokli» par Ukrainā notiekošo. Arī citi līderi, piemēram, ASV bijusī valsts sekretāre Hilarija Klintone, vilkuši paralēles starp V. Putinu un Ā. Hitleru.
Arī britu vadošie politiķi norādīja, ka princim ir tiesības uz savu viedokli. Leiboristu līderis Eds Milibends pat uzsvēra, ka prinča teiktajam «ir sava jēga», turklāt daudziem britiem esot līdzīgs viedoklis par V. Putina lomu Ukrainas krīzē.