LĪZA DŽŪELA. NEKAS NO TĀ NAV PATIESĪBA
ZVAIGZNE ABC
NO ANGĻU VALODAS TULKOJUSI GUNITA MEŽULE
REDAKTORE MARGITA KRASNĀ
Jā, Līza Džūela māk rakstīt spriedzīgus gabalus, un šis ir viņas kāds divdesmitais, divdesmit otrais romāns, ja nejaucu, bet, kā pēcvārdā saka pati autore, – uz romāniem nevar «iesist roku», katrs nākamais romāns rakstās atšķirīgi no iepriekšējiem, un autoram ar katru no viņa tekstiem veidojas atšķirīgas attiecības, tāpat kā vieniem vecākiem dzimuši bērni nekad nav vienādi. Viņa arī piemin, ka bailes, vai teksts izdosies, nemazinās atkarībā no uzrakstīto darbu skaita – vienmēr, vienmēr ir bažas, nedrošība un jautājums – vai trāpīs? Par šo gabalu rakstniece var vairs neuztraukties – ir izdevies!
Aliksa ir diezgan populāra Londonas raidierakstu autore, kura intervē sievietes, kam dzīvē bijuši lieli satricinājumi un viņas spējušas no tiem izķepuroties. Kādu dienu, svinot savu 45. jubileju, Aliksa iepazīstas ar Džosiju – vienkāršu sievieti, kas dzimusi ar viņu vienā gadā, vienā datumā un pat vienā slimnīcā. Šī satikšanās izrādās liktenīga abām dāmām – gan Aliksai, kura Džosijas neparastajā un, jāatzīst, diezgan šerminošajā stāstā saskata labu materiālu savam jaunajam raidierakstam, gan Džosijai, kurai… ir plāns.
Sieviešu pingpongs romānā mijas ar Netflix filmas sēriju aprakstiem, lēnām ievelkot lasītāju arvien dziļāk un dziļāk divu ģimeņu purvā un vairākas reizes liekot atcerēties romāna nosaukumu Nekas no tā nav patiesība. Bet kāda tad īsti ir patiesība? Un jā – kāda ir laba māte?