Delanuā kļuva slavens ar tādu literatūras klasikas ekranizēšanu kā 1943.gada filmu "Mūžīgā Mīla", kuru producēja Žans Kokto. 1946.gadā viņa filma "Pastorālā simfonija" saņēma Kannu kinofestivāla galveno balvu.
1956.gadā viņš režisēja amerikāņu aktieri Entoniju Gvinu un itāliešu aktrisi Džīnu Lolobridžidu filmā "Parīzes Dievmātes katedrāle".
Delanuā radījis vairāk nekā 30 filmas, tomēr viņu asi kritizēja jaunā viļņa jaunākās paaudzes kinorežisori, kā Žans-Liks Godārs un Fransuā Trifo, kas Delanuā darbus uzskatīja par blāvu poētisko reālismu.
Francijas prezidents Nikolā Sarkozī ceturtdien pauda cieņu Delanuā, raksturojot viņu, kā "izcilu režisoru, kurš savu mūžu veltījis mākslai un daudz ko devis mūsu valsts kultūras mantojumam".
"Arī tagad, kad viņa vairs nav, viņa darbi turpina mūs bagātināt," teikts Sarkozī paziņojumā.