Daniilu Bulajevu projektam iedvesmojusi Bēthovena izcilība simfoniskajā žanrā un tas, ka simfoniskā domāšana izteikti jūtama arī viņa kamermūzikas darbos. Bēthovena vijoļsonātes ir komponētas vijolei un klavierēm, bet nu klavieru vietā skanēs vesels stīgu orķestris, paverot iespējas šo izcilo mūziku atainot vēl grandiozāku, krāsaināku un niansētāku. Cikla atklāšanas koncertā 20. septembrī skanēs 1., 3., 6. sonāte un 5. Pavasara sonāte.
Pasaulē jau ir bijuši atsevišķi gadījumi, kad Bēthovena kamermūzika aranžēta orķestrim. Piemēram, slaveno Kreicera vijoļsonāti Daniils Bulajevs un Davinspiro Camerata pērn atskaņoja vibrofonista Andreja Puškareva aranžējumā. Drīz pēc tam radās iecere par visu desmit vijoļsonāšu aranžēšanu. Šāda mēroga projekts pasaulē tiek īstenots pirmo reizi, un pēc rudens koncertiem Latvijā jaunie mūziķi plāno atskaņot šīs koncertprogrammas arī ārvalstīs.
Aranžējumus veikuši Daniils Bulajevs un Andrejs Puškarevs. "Iespējams, jaunajos atskaņojumos sadzirdēsim kaut ko no tā, ko Bēthovens komponējot dzirdēja savā galvā," pieļauj Daniils Bulajevs. "Šis bija neizsakāmi interesants, aizraujošs un jaunas pieredzes bagāts process! Vissarežģītākā, bet vienlaikus arī visaizraujošākā daļa man pašam bija klavieru partitūras analizēšana. Kur Bēthovens apzināti ir gribējis mazāku faktūru, un kur vienkārši nav pieticis ar pianista desmit pirkstiem? Kā pielāgot orķestrim to, kas faktūras ziņā rakstīts specifiski klavierēm?"
Andrejs Puškarevs, kura aranžētos darbus ir atskaņojuši Gidons Krēmers, Miša Maiskis, Julians Rahlins, Dāvids Gerings, Jojo Ma, Sola Gabeta, Pāvels Verņikovs, Likā Debargs un citi, par šo projektu stāsta: "Šo mūziku, kad tā aranžēta vijolei un kamerorķestrim, klausītājs uztvers pavisam citādi – citas krāsas, citi tembri, citas faktūras. Galvenais uzdevums (un tas ir ļoti sarežģīts) ir nodot klausītājam visu skaņas pilnību, visas sajūtu nianses un tēlus, ko komponists iemiesojis šajā lieliskajā mūzikā. Partitūra jāveido, neizlaižot nevienu krāsu un nevienu tembra niansi. Lai visi – vijoles, alti, čelli un kontrabasi – būtu vienots organisms un mijiedarbotos ar solistu tikpat jūtīgi, kā to darītu pianists."
Biļetes vai abonements uz visiem trim koncertiem – Biļešu paradīzē.

