Laika ziņas
Šodien
Skaidrs
Aktuāli
Rīgā 0 °C
Skaidrs
Sestdiena, 23. novembris
Zigfrīda, Zigrīda, Zigrīds
Foto: Edmunds Brencis

Mīlēt Raini

Pievienot komentāru

0/1000 zīmes

120 komentāri

nu re,
n
Kartejo reizi pieradaas, ka Rainis nav domaats visiem. Sakot ar "Lelliti Lolliiti" berndarza vecuma un beidzot ar "Ar talam noskanam zilaa vakara" mans mulakais dzejnieks. Ar to ka kaads Rudaks, kas iedomajies sevim esot ka padaules nabu, kaut ko nesaprot vai vinam sajuk viekarshi onkuli ar bardam, nav jalielaas. Tas liecina par vaju izteeli, shauram intereseem vai nepilnigu izglitibu attiecigaja laucinaa utt.
Senais
S
Visticamāk(pilnīgi neticami, ka tam kungam tā ir pa īstam), ar vēlmi būt neparastam un tam reizēm noder arī "muļķa laišana".
  • 3
  • 0
Juhans
J
Vispirms jāizlasa Dombrovska grāmatiņa un tad var lasīt arī Dobrovenski.
jumors
j
Kārli, kopš kura laika rokmūziķiem ādas jakās vajag ķemmes, šampūnus un citas mīkstajiem piederīgas lietas?
Baibaliņa
B
Ja vēl būtu rokmūziķis, es neko neteiktu, bet tak skribents vien ir no šamējā.
  • 4
  • 0
Kārlis Pakalns
K
Skatos uz Rudāka kunga foto un saprotu, ka esam patiešām trešā vai ceturtā nabadzīgākā valst ES... Ne mēs ķemmīti varam nopirkt, ne šampūniņu, ne piei frizierīša aiziet... Un tā nu kūpam šajā valstiņā...
Juhans
J
Mūsi dižākais komponists Pauls izvēlas Raču, nevis Raini. Nerullē.
Skaisle
S
Kad noskatījos Jāzeps un viņa brāļi - es nospriedu - tas ir kā par šodienas latviešiem. Par to kā stiprākais pārdod vājāko,kā skaļiem meliem nopulgo klusu patiesību, kā manta nomāc garu un kā tikai Ticība ir glābiņš. Un to visu Rainis "dabūja" gatavu vien Bībeli lasot un domājot!!! RAINI - ALLLELUJJA ! RAINI - IZCILI !!!!
Ieva
I
Kas tas rudaks tāds vispār ir par kreklu?
Lasītājs
L
Ak dieviņ, kas tas par stulbu savārstījumu? Ko autors gribēja pateikt? Priekš kam visa šī ļera vispār?
Miedziņš grāmatvedis
M
Viss atkarīgs no dzīves skolotājiem.No ģimenes, no literatūras skolotāja.Arī padomju laikos bija skolotāji, kururs varas noteiktais diktāts neietekmēja, viņi to prata un vēlējās darīt.Ja literatūras skolotājs pats nav spējīgs iedziļināties, arī skolēni būs tādi paši un paskries garām vērtībām....Tas nu , šķiet, skaidrs. Gribat sasmīdināšu jūs drusku citā virzienā? Atbrauca radiņš no novada pagasta un stāstīja, kā novada dome likusi saskaitīt kokus KAPOS.Šis nu skaitījis, skaitījis, sajukusi skaitīšana.Sācis prātot, ko nu? Prasījis padomu.Dažs ieteicis ar krāsu iekrāsot , cits nozāģēt pa zariņam, lai nesajūk.Vislabākais ieteikums esot bijis ierīkot kailcirti...Tad nesajukšot nemaz. Mēs esam pārvērtušies par kaut kādu grāmatvežu vasti - visi jaut ko skaita - kalorijas skolu ēdnīcās, nolasītās lekcijas,apkopējas ūdensspaiņu litrus, likmes, sezonas, jubilejas gadus.Rūtiņas un tabuliņas mūs pārņēmušas.Bet šie Eiropā pasaka , ka mēs neko nedarām.Lai ieskatās mūsu grāmatvedībā.Te nevis Jāzeps jāizdod, bet skaisti noformēta Lielā Latvijas Grāmatvedības Parauggrāmata.
Senais
S
Kad man norisinās sarunas ar bērniem-mazbērniem, es pateicos tam, kas mūs radījis, lai kas tas būtu, ka nepiemirsa mūs apveltīt ar tik bagātu valodu, ka visu var pateikt. Vietās, kur redzamas tikai pelēkas sienas, ja kāds nieks gaismas, bet parasti melna tumsa, valoda dod iespēju paglābties, stāstot, kas ienāk prātā un ko atceries.
  • 2
  • 0
Skaisle
S
miedziņ, man bija jāraud tajā vietās, kur Pāvula Jēkabs saka - dēliņi dēliņi. Man tā dzīvē ir pietrūcis mana tēva - meitiņ,meitiņ. Tas ir ideāli,ka Tev ir sarunas ar meitu, tādas sarunas. Tai vajadzētu būtu normai, bet tas ir izņēmums. Ko es varu teikt - laimīgie, svētīgu jums izdošanos.
  • 5
  • 0
Miedziņš
M
Paldies Skaislei par ieteikumu!Jocīgi, bet meitai patiešām visvairāk no "obligātajiem" gabaliem skolā paticis tieši Jāzeps un viņa brāļi.Esot pat asara nobirusi.Tīra manta, ko lai saka...
  • 1
  • 0
Ameba
A
Par sevi jau es māku pastāvēt. Sen jau esmu tikai sev saimniece un attiecības ,kas saistītas ar darbu ir bizness.Parasts savstarpēji izdevīgs.... Un sen vairs pat netaisos palīst zem kāda vergtura zābaka. :) Visādus brīnumus savā dzīvē esmu sastapusi, gan lielisku "mācībspēku" izrakstītu no cita kontinenta (es tikai tagad pēc 25 gadiem to novērtēju), gan maniakālus direktorus-rīkotājus ar cikliskiem emociju uzplūdiem un galējiem ticību meklējumiem un uzspiešanas mēģinājumiem.
  • 2
  • 0
Junona
J
Ameba, Tu jau vari prasīt to algas pielikumu sausu muti, es pati to esmu darījusi, jo es uzskatu, ka tas ir absolūti netaisnīgi, ka cits, kurš neizdara ne pusi no tā, ko es, saņem tādu pašu algu, bet man atbild, ka algas likme ir tāda, kāda ir, un ja es negribot, tad es varot nestrādāt :( Un dažkārt es arī vairs nestrādāju. Piemēram, esmu pilnībā atteikusies no rakstiskās tulkošanas, jo tās kapeikas, ko maksā gan izdevniecības, gan tulkošanas biroji,ir vienkārši smieklīgas par to sarežģīto darbu. Tad es labāk pasēžu kādas dienas "būdā" un patulkoju sinhroni, galva gan, protams, pēc tam ir dulla, bet par to vidējā mēnešalga rokā pa dažām dienām. Žēl tikai, ka franču tulki ir maz pieprasīti, jo viss diemžēl notiek angļu valodā :(
  • 1
  • 0
Ameba
A
tomēr kaķītis.... ir oficiālā rokasgrāmata. droši vien darbadevēju sponsorēta līdervieta
  • 0
  • 0
Ameba
A
Man vienu labu draugu atlaida uz līdzenas vietas no darba vienā vecrīgas folkklubā. Tak jau ārzemju latvietis īpašnieks :) Nepatīk tiem priekšniekiem,kad prasa atbilstošu samaksu, kad neklanās un nestučī. Bet ne tikai tas Es nesaprotu kā Latvijā strādā šis privātais bizness. īpašnieki brauc ar nenormāli krutām mašīnām, piemēram šis jau nopircis kaut kādu kuģi, īpašumus Latvijā, ļoti jau latviskas un ekoloģiskas, bet bezgala dārgas lietas sev mājās ieviesis, pārdošanas apjomi lielāki kā citiem, bet algas kā indijā. Nī un nī. Ne pa santīmu. Tas tā kā brīnās mūsu meitenes,kas LV strādā parfimērijas veikalā un UK dara to pašu. Pārdošanas apjomi tie paši, bet algas.... 3-4x , protams, lielākas. Nezinu, grāmatvežu valsts ar kaut kādu sadistu rokasgrāmatu.
  • 6
  • 0
Skaisle
S
nē, mēs esam sīki paklapiņi, kalpiņi. Esmu jau rakstījusi. Man ir pazīstams dāņu fermeris, kuram Dānijā jaunu ceļu būvējot, valsts izmaksāja milzu kompensāciju par fermas likvidēšanu un viņš ar komapnjonu iegādājās māju un zemi Latvijā. Pirmā lieta jau bija tā, ka kompanjons - latviešu puisis kopā ar mammu, kura bija VID darbiniece to dāni apzaga - uztaisīja papīrus,ka dānis visu atdodot latvietim. Nācās tiesāties, man tur bija jātulko. Tāda interesanta pieredze bija. Bet tad vēlāk - nu jā - viņš pieņēma darbā par tulkotāju vienu manu paziņu - sieviete nodzērās un viņu apzaga. Sieviete ar augstāko izglītību. Tagad viņa ir mirusi - cik saprotu - no pārdzeršanās. Tad kādu brīdi es tulkoju un viņš tas dānis man teica,ka tā kā strādā Lauku dienests Latvijā - kā policisti,kā cietumuzraugi, ka tā nekur Eiropā LD nestrādājot. Tam viņa apgalvojumam var ticēt, jo viņš ir arī amatpersona kādā tur Eiropas fermeru apvienībā un braukā pa Eiropu un pasauli - kā saka - pa fermām. Kas vēl par to liecina. Uz precēm Latvijā ir drukāts - ražots ES. Atceraties,ka bija skandāls - kāpēc tā - kāpēc nav rakstīts, ka ražots Latvijā. Izrādījās,ka mūsu ierēdņi bija pieņēmuši lēmumu,ka mums ir dziļāk jāintegrējas ES un tāpēc Latvijā uz precēm nav jānorāda konkrēta valsts, pietiek ar šo ES. Tik patriotiski esam. Varētu jau vēl un vēl. Bet pietiek. Cik es atcerot - tad tieši Tu Miedziņ esi paraugtēvs. Iesaki saviem bērniem noskatīties Raiņa Jāzeps un viņa brāļi - jūtjūbī ir - tehniskā kvalitāte nav tik izcila, toties izrāde - kaut vai Pāvula dēļ vien - ģeniāla. Lūk.
  • 6
  • 0
tīrās izjūtas
t
Rainis nav mans dzejnieks. Nepieķērās viņa dzeja ne bērnībā, ne arī tagad. Londons, Hemingvjes, Remarks, jā. Rainis k-kāda abstrakcija varbūt tam par skādi ir arhaiskā latviešu valodas piešpirce? nepieķeras un kaitina, ja to uzspiež Un tagad - nositiet mani. Tikeia iepriekš pasakiet, cik man tekstā kļūdu, lai pirms nāves vēl pamocos
lauku vecis
l
Varbūt ne sliktāks, bet oriģinalitātes nekādas.....liecina par personu bez kaut kripatiņas iztēles.....Tukšs gaiss!
  • 1
  • 4
Vārds
V
Tas ir mans niks. Ar ko sliktāks par - lauku vecis?
  • 3
  • 1
lauku vecis>t.s. Vārdam
l
Tu esi pat par slinku , neizglītotu vai gļēvu , lai ierakstītu savu niku atbilstošā ailītē.....
  • 1
  • 3
Vārds
V
Veci, izglītoties vajag no grāmatām,nevis lugām vai filmām, kas, protams, vieglāk,jo nav jāmokās ar lasīšanu, kas rosina iztēli, sevišķi,ja ar to iztēli tā ir kā ir. Tev nav gadījies nopriecāties - Skat, jau uzrakstīta grāmata no tās filmas ? :))
  • 2
  • 1
lauku vecis>tīrajām izjūtām
l
Atzinība Tev, ka uzdrošinājies paust savu krasi atšķirīgo viedokli....Droši vien ir vēl arī citi, kas domā tāpat....tikai zinot komentāru vides reizēm neiecietīgo pat agresīvo toni, nevēlas" izsaukt uguni" uz sevi.... No personīgās pieredzes varu teikt, ka bērnībā Raini iepazinu un sāku cienīt caur viņa grandiozi uzvestajām lugām Smiļģa režijā....Kaut vai "Uguns un nakts", kur majestātiski daiļā Lilita Bērziņa iemiesojās Spīdolas tēlā.... Un tad skolas laikā visbiežāk citētais "Nevienam es Rīgas nedodu...."tikai mūsdienās iegūst īsto jēgu....
  • 2
  • 1
Skaisle
S
svētā debess, kas par mazohistu. Kas tad ies tevi tā sist. Nu nepatīk, nepatīk. Un tā arī ir,ka Rainim taču ir sava laika valoda, tā nav modernizēta. Un viss ko spiež ar varu virsū kļūst pretīgs, tam taču arī visi piekritīs. Tā kā - action nebūs, dzīvo mierīgs/a - baudi esamību. Viss ir kārtībā.
  • 5
  • 1
mordanga
m
ziniet ko? lasu šos....komentārus... kurus par ..k.o tik zemu nevar nosaukt... teiksim tā - feinšmekerismus:) un gavilēju..... nu NAV viss zudis mūsu mīļajā Dievzemītē.... Paldiesis! jūtos kā ruPmaizi ar brukleņzaPti apēdusE....un vēl cukuriņš pa virsu...tas graudenais...lai kriukšķ starp zobiem... kā bērnībā:)
Skaisle
S
Augšupielādes datums: 2011. gada 16. janv. Jūtjūbī ir Jāzeps. Cik saprotu - privāta iniciatīva. Jāzeps un viņa brāļi Traģēdija piecos cēlienos Vieta: I un II cēlienā Kanaanā, no III līdz V cēlienam Ēģiptē.
Skaisle
S
Man ir tāda brošūrēta grāmatiņa , kurā ir apkopoti raksti par Raiņa lugu Jāzeps un viņa brāļi. Tajā akadēmiski izglītoti un akadēmiskus amatus ieņemoši literatūras speciālisti apgalvo,ka šī Raiņa luga ir pati izcilākā vai viena no izcilākajām latviešu 20.gs. lugām. Tas šokējošais ir tas,ka pēdējoreiz Latvijā viņa ir uzvesta 1981.gadā. Zviedrijā - Stokholmā -2000.gadā. Es te iekopēju, ko Straujumai manā vērtējumā absolūti nepieļaujami un nepiedodami uzbrēca viens eiroparlamenta deputāts, un es te velku visīstākās paralēles . Vāciešiem neviens eirodeputāts tā neuzdrošinātos, neatļautos uzbrēkt, jo vācieši ciena savu Gēti un visi ciena vāciešus. Bet latvieši kautrējas no sava Raiņa un Eiropā kautrējas no latviešiem. Tas vecais teiciens - necienisi sevi, necienīs tevi.
Ameba
A
Latvijā kultūrkapitālisti baidās no diženuma. Viņiem liekas,ka uz Raiņa un citu dižgaru fona tie izskatās niecīgi. Un.... kaunas,ka nesaprot visu kas dažās rindās dažiem vārdiem pateikts.... Paši to nevar. Tie paši vārdi, tās pašas dažas trindas, bet pļurkt... ehhhh
  • 3
  • 1
Senais
S
Atceros, kā mēs savulaik jautri smējāmies, kad nāca klajā dainmu tulkojums krieviski. Piemēram, par krauklīti ozolā - Сидит ворон на дубе Балалайка на спине
  • 3
  • 1
Junona
J
Tam es piekrītu, ka jubilejas gadā vajadzēja būt lugu uzvedumiem teātros. Es turpināšu par tulkošanu. Faktiski visas Raiņa lugas, varbūt izņemot Jāzepu, ir dziļi nacionālas un neviens cittautietis šo lugu vēstījumu nesapratīs. Ko francūzim izteiks Krauklītis, ko anglim Zelta zirgs, ko vācietim Pūt, vējiņi?
  • 3
  • 0
Skaisle
S
Kādas vēl detaļas !!!! 34 gadus Latvijas teātros nav uzvesta labākā 20.gs. luga. Ir Raiņa gads - kur ir Raiņa lugu, dzejas tulkojumi? Kur ir runas un apceres par Raini kā - ja ne galveno, tad vienu no galvenajiem - latviskā valstikuma ceļa bruģētājiem? Simtiem kolaboracionistu sadod ordeņus un medāļas, bet Rainis sēž viens pamests Rīgas centrā. Tā nav kautrēšanās no sava lielākā dzejnieka? Kas tad tas ir - aizmirstība? Zombijisms, mankurtisms? Kas? Tavas versijas?
  • 6
  • 1
Junona
J
Trīsdesmitajos gados tika iztulkota "Uguns un nakts" franču valodā, bet cik zinu, luga nekad nav tikusi uzvesta Francijā. Diemžēl nezinu, kurš bija tulkotājs. Es pieņemu, ka šie divi zināmie Raiņa tulkojumi svešvalodās, iespējams, nebija tie labākie, varbūt tāpēc vairāk mēģinājumu nav bijis. Un es joprojām gaidu atbildi uz jautājumu par to kautrēšanos :)
  • 0
  • 0
Skaisle
S
Kā tad Stokholmā Raiņa Jāzepu uzveda ? Latviešu valodā? Un kā tad tur ir ar to Raini un Nobelu?
  • 2
  • 0
Skaisle
S
Kopš sievietes vecuma, es vienmēr esmu apskaudusi Aspaziju. Klausos tādu - nu tādu mūziku -un domāju- ka Aspazijas mīlestība bija varenāka un spēcīgāka par visvarenāko un spēcīgāko ērgli debesīs - pamest visu -pat savu talantu un atdot sevi visu vienam vīrietim ... Nu - toties kādam un tomēr, manam prātam tas īsti nav aptverams. Es, protams, arī tā gribu - vismaz to mīlu un to dzeju , tos vārdus. Kad vēders man pilns un ir silti zābaki un kostīms, gribas jau teikt - varētu no tādas mīlas vien dzīvot. Cita lieta - kā būtu,ja tā būtu jādzīvo. Ja piemēram, KD būtu kaut reizi mēnesī salikti fragmenti no dzjenieku dienassgrāmatām - kā viņiem bieži nācās iztikt ar peles , ne cilvēka dienas racionu. Bet nu ja - neies jau mūsu šodienas treknie pašamierinātie izrādīt kā cieta un mīlēja lielie gari.
  • 5
  • 2
Junona
J
Skaisle, man gribētos dzirdēt detalizētāku paskaidrojumu apgalvojumam, ka latvieši kautrējas no Raiņa. Kā tas izpaužas? Tas, ka Rainis nav iztulkots visās iespējamajās pasaules valodās? Ja Tev ir kaut mazākā nojēga par tulkošanu, tad Tev vajadzētu saprast, ka tas ir ļoti grūti izdarāms, tieši tāpat kā faktiski netulkojamas ir latviešu dainas. Cilvēkam, kurš ņemtos tulkot Raini, būtu ekselenti jāpārvalda abas valodas, jāievēro pantmērs, nepazaudējot filosofisko domu, tur ir n-tās lietas, kas ir gandrīz neiespējamas, lai Raini iztulkotu nevis burtiski, bet tā, kā to vajadzētu darīt.
  • 4
  • 1
zahars
z
Interesanta diskusija. Bet ja man plauktā Vācietis, Bārda, Elsbergs, Aspāzija, Čaks, Kunnoss, Rokpelnis, Skujenieks, Veidenbaums, Rancāne…, tad Rainis nav.Tiešām nezinu kāpēc. Atgrūdis kaut kā vienmēr.
Ameba
A
Draugs, uz visas zemes lodes Atrast nevar brīvības. Visur jādzīvo pēc modes, Gudram visur laimējas. Atstāj sapņus! Dzenies tik pēc maizes, Būsi laimīgs, zudīs visas raizes. E.Veidenbaums
  • 2
  • 0
zahars
z
Kad mēs reiz sapratīsim — dzīviem visiem vienāds mūžs un visiem vienāda nāve (O.V)
  • 2
  • 0
Edge
E
Kaut kā "godīgos pilsonīšus", kaut kas "atgrūž": "Godīgs darbs - ar svešām rokām, / Mierīgs prāts - pie svešām mokām, / Ļaudis uzskata ar nievu / Miesas apmērs ne par tievu: Tevi, vīrs, es pazītu / Kaut vai ellē satiktu."
  • 2
  • 1
Skaisle
S
Tvnet ir par Straujumu Starsbūrā - izlasiet. Jūs joprojām esat ceturtā nabadzīgākā valsts Eiropas Savienībā. Jūs esat zaudējuši 20 procentus no saviem iedzīvotājiem kopš 1992. gada. Baltijas valstīs tagad ir visstraujākā depopulācija visā pasaulē. Vispirms tieciet galā ar problēmām savās mājās, pirms ķeraties klāt nogurušās un novecojušās Eiropas Savienības problēmām,» strikti savu nostāju pauž EP deputāts Pols Natels.
Ameba
A
Bet anarhisti vairs nav jaunības pārdrošības tēli :) Jaunībai ir patērniecības un atražošanas uzdevumi. Intensīvi kairinot šīs maņas, tie iztukšojas ātrāk kā tie uz mežu vedamie. Ak ko tik nepiedāvā jaunai masai. I baiļu fabrikas ar asinsgaršu, jēlu gaļu, I vēdiskas un iracionālas baudas iedomāta organisma mūžkalpošanai, i ātras pārtikas un skaistumreceptes, un mežonīgu (wild) seksu... Izvēlies, da negribu :) Bet mēs te par to kas aiz horizonta mīt.... Tā ir, sapņotājiem neeksistē miesa,asinis :)
  • 1
  • 0
Ameba
A
Izlasīju :) «Esmu vīlies, ka Latvijas prezidentūras darba programma nepiedāvā nekādu alternatīvu taupības politikai, ko visas Eiropas institūcijas ir piekopušas pārāk ilgi,» uzskata EP deputāts Mats Karti." Nabaga Straujuma, noteikti aukstus sviedrus svīda :) Un par tām olām un gaļu. Mjā.... jebkurā gadījumā, Latvijā jau ir pieredze ar pagājušā gadsimta sākuma anarhistu bandām. Par tām rakstīja gan Latvijas, gan īpaši UK prese. Kaut šobrīd par to nerunā vispār. Jāsaka,ka es ar uzzināju pavisam nejauši (neesmu vēsturniece), bet, savelkot dzimtas koku, izrādījās pavisam tuva asinsbalss šim atzaram :) Un, bij vien jāpieķeras pētījumiem. Man šķiet,ka kaut kas līdzīgs apziņā veidojas arī šobrīd. Vieni pieslejas tautbrālībai, otri mēģina melos saturēt savu zemes pleķīti, bet trešie uzspļauj visām institūcijām un seko saviem instinktiem. bet tie nav 3 brāļi, un neviens no šiem nav antiņš :) Eksistenciālas un garīgas cīņas pie šī brīža manipulatīvajām iespējām, radīs jaunas mutācijas. Cilvēki cīnīsies par savu pašsaglabāšanos. Un, karš nestandarta formā (arī bez asinsizliešanas) ir sācies.
  • 3
  • 0

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Aktuāli

Ziņas

Vairāk Ziņas

Mūzika

Vairāk Mūzika

Māksla

Vairāk Māksla

Teātris

Vairāk Teātris

Literatūra

Vairāk Literatūra

Kino/TV

Vairāk Kino/TV

Eksperti/Blogeri

Vairāk Eksperti/Blogeri

Intervijas

Vairāk Intervijas

Recenzijas

Vairāk Recenzijas

Grāmatas

Vairāk Grāmatas

Konkursi

Vairāk Konkursi

Ceļojumi

Vairāk Ceļojumi

KD Afiša

Vairāk KD Afiša

Deja

Vairāk Deja