Laika ziņas
Šodien
Apmācies
Rīgā +5 °C
Apmācies
Trešdiena, 25. decembris
Stella, Larisa

Sirsniņas jaunkundzes Brīnumzeme

Pirmā doma, par spīti skaistajam apsolījumam «erotiska mīlestība, grēks, tikumi un aizspriedumi Viktorijas laika Londonā», bija tāda: šito nevar panest. Otrā: ārprāts, nabaga tulkotāja... Šī laikam ir pati resnākā un smagākā grāmata, kādu esmu lasījusi! Tak nesabīstieties, aizrauj jau gan. Vienīgā skāde tā, ka, šo lasot, vairākas dienas vasarai jānoraksta nost, tās paies lasot, turklāt šī milzene paģērē sēdēšanu ērtā krēslā vai gultā.

Romāna galvenie varoņi ir prostitūta ar iesauku Sirdspuķīte, Viljams Rākems, kurš sākumā ir neveiksmīgs pleibojs, bet beigās kļuvis par varenu uzņēmēju, un Rākema sieva Agnese. Katrs no šiem trim ir savā ziņā unikāla personība pat savam laikmetam: Sirdspuķīte dara jebko, ko no viņas vēlas klienti, un ar vārdu «jebko» tieši tas arī jāsaprot, turklāt viņa lasa un pat pati raksta vaļsirdīgu un negantu romānu; Viljams izmisīgi vēlētos kļūt par bagātu dīkdieni, kas šad tad uzraksta pa ģeniālai esejai, taču viņam jāpārņem tēva kosmētikas fabrika, bet eseju rakstīšanai trūkst iedvesmas; savukārt viņa ēteriskā kundze grimst tik dziļos aizspriedumos un maldos, ka pat lāga neapzinās sava bērna eksistenci, kur nu vēl cilvēka rašanās mistēriju, toties lolo pamatīgas zināšanas par eņģeļiem un dēmoniem.

Bez šiem trim, protams, te darbojas arī citi ļaudis - profesionālais un skarbais ārsts Džailzs, viņa meita Emelīna Foksa, kura nodarbojas ar prostitūtu atgriešanu uz taisnā ceļa, Viljama brālis Henrijs, kurš svārstās starp aktīvu kristietību un aktīvu dzīvi grēkā, burvīgie stulbie palaidņi Bodlijs un Ešvels, kuri nekad nekļūs pieauguši, Sirdspuķītes māte, bordeļa saimniece Kāsteveja madāma, kalpotāji un kungi, cits par citu trakāki. Brīžiem romāna noskaņa ne tikai atsauču, bet arī notikumu dēļ atgādina ainas no Lūisa Kerola Alises Brīnumzemē. Iedziļinoties katra varoņa domās un rīcībā, brīžiem reibst - no tā, cik gan dīvaini var būt aizspriedumi un cik spēcīga to vara pār it kā saprātīgām būtnēm.

Mišels Feibers (1960) ir īpatnis, kurš dziļā nopietnībā raksta jau kopš četrpadsmit gadu vecuma, un viņam šī romāna tapšana prasījusi divdesmit gadu - nopietnas viktoriānisma studijas, aizraušanās ar Dikensa un Eliota darbiem, smalka ironija un lieliskas stāstnieka spējas izstrādājušās pamazām. Romānu var lasīt kā izklaidējošu stāstu par dīvaino un splīnīgo karalienes Viktorijas laikmetu, kad smalkā sabiedrībā ne ar vārdu nepieminēja nekādas ķermeniskas funkcijas, toties naktspodus izgāza pa logu, laulātie gulēja atsevišķās guļamistabās, bērnus audzināja aukles un guvernantes, bet sekss prieka pēc bija iespējams tikai ar prostitūtu. Var lasīt arī kā sociālu kritiku, ko caurvij freidisms, marksisms, pirmie aizmetņi cīņai par sieviešu tiesībām un... tālaika pornogrāfiskie teksti. Autors turas pie Dikensa laiku vēstījuma formas - trešajā personā. Ievads, kas veltīts tālaika Londonas un tās iedzīvotāju aprakstam, skaidri liek manīt, ka stāstītājs «pazīst drēbi», atainojot tumšās, drūmās, ogļu dūmu, atkritumu smaku, dubļu, mēslu un padibeņu pilnās ielas. Iespējams, lasītāju, kurš paradis lasīt no dialogiem vien sastāvošus romānus, šī stāstījuma maniere sākumā var kaitināt, taču tā veiksmīgi balansē uz robežas, kur varētu sākties dikensiska garlaicība. Ne velti atsauksmē The Guardian K. Hjūss atzīst: «Šo darbu būtu varējis uzrakstīt arī Čārlzs Dikenss, ja vien viņa laikā [par seksu] drīkstētu runāt brīvi.» Lai gan atklāts valodā, teksts ne brīdi nekļūst nebaudāmi vulgārs vai klaji pornogrāfisks, tomēr lietas un darbības tiek sauktas īstajos vārdos.

Sirdspuķītes un Viljama romāns caurvij darbu, skaudri atspoguļojot tālaika vīriešu un sieviešu attiecības, un tā fināls varētu būt ārkārtīgi paredzams. Taču pēdējās simt lappusēs Feibers, manuprāt, ir nolēmis: ja jau es šo uzrakstīju, var gadīties, ka to lasīs un vēlēsies turpinājumu. Tāpēc beigās viņš atrod iespēju visu apgriezt kājām gaisā, padarīt neloģisku, bet... atstāj cerību, ka Sirdspuķītes stāsts varētu turpināties. Ja tas izdodas pēc 1000 lappusēm, nav brīnums, ka šī grāmata kļuvusi par bestselleru ASV, Itālijā, Francijā, Nīderlandē un Beļģijā.

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli









Hokejs 2019

Vairāk Hokejs 2019


Positivus

Vairāk Positivus














Melu tvertne

Vairāk Melu tvertne


Vēlēšanas2018

Vairāk Vēlēšanas2018






Hokejs2018

Vairāk Hokejs2018






Phjončhana 2018

Vairāk Phjončhana 2018


Publikāciju iegāde

Vairāk Publikāciju iegāde










Jaunumi

Vairāk Jaunumi


Dabas Diena

Vairāk Dabas Diena




Citi

Vairāk Citi


Latvijā

Vairāk Latvijā


Dienas Sēne

Vairāk Dienas Sēne


Pasaulē

Vairāk Pasaulē



Velo Diena

Vairāk Velo Diena



Dienas Starts

Vairāk Dienas Starts


Viedokļi

Vairāk Viedokļi


Sports

Vairāk Sports


Skolas Diena

Vairāk Skolas Diena



Valodas Policija

Vairāk Valodas Policija



Citi

Vairāk Citi



SestDiena

Vairāk SestDiena


KDi

Vairāk KDi





Sporta Avīze

Vairāk Sporta Avīze


Dienas Gada Balva kultūrā

Vairāk Dienas Gada Balva kultūrā



Uzņēmēja Diena

Vairāk Uzņēmēja Diena





Iedvesmas Diena

Vairāk Iedvesmas Diena







Latvijas Lepnums

Vairāk Latvijas Lepnums


Dzīvesstils

Vairāk Dzīvesstils







Šodien Laikrakstā

Vairāk Šodien Laikrakstā



Vide un tūrisms

Vairāk Vide un tūrisms




Izklaide

Vairāk Izklaide







Kas notiek?

Vairāk Kas notiek?